Skip to content
ACMRS Press
  • About ACMRS Press
  • Browse Books
  • Series
    • Column 1
      • Play On Shakespeare
      • Medieval and Renaissance Texts and Studies (MRTS)
      • French Renaissance Texts in Translation (FRENTT)
  • Journals
    • Column 1
      • Borrowers and Lenders
      • Laberinto
  • The Sundial
  • Resources

Books

    Authors

      Journals

        On The Site

          Search Results

          Showing results 1-10 of 32

          • Books
          • Journals
          • Site Content
          ‹1234›
          Othello

          Othello

          by William Shakespeare

          Translated by Mfoniso Udofia

          ISBN: 9780866988254

          Pub Date: February 2023

          A contemporary translation that emphasizes the racial malice at the heart of Shakespeare’s play.   In her update of Shakespeare’s Othello, Mfoniso Udofia engages with the racial malice at the heart...
          Titus Andronicus

          Titus Andronicus

          by William Shakespeare

          Translated by Amy Freed

          ISBN: 9780866987752

          Pub Date: January 2023

          Shakespeare’s tragic story of revenge is reimagined for the twenty-first century.   One of Shakespeare’s goriest plays, Titus Andronicus traces the fall of the Andronicus...
          Taming of the Shrew

          Taming of the Shrew

          by William Shakespeare

          Translated by Amy Freed

          ISBN: 9780866987851

          Pub Date: January 2023

          Amy Freed rewrites The Taming of the Shrew, one of the more problematic plays in the Shakespeare canon. While beloved for its sharp dialogue and witty banter, The Taming of...
          Edward III

          Edward III

          by William Shakespeare

          Translated by Octavio Solis

          ISBN: 9780866987813

          Pub Date: December 2022

          Edward III comes to life in a new version by playwright Octavio Solis. Written after England’s victory over the Spanish Armada in 1588, Edward III follows the exploits...
          Julius Caesar

          Julius Caesar

          by William Shakespeare

          Translated by Shishir Kurup

          ISBN: 9780866987936

          Pub Date: November 2022

          A fresh, contemporary translation of one of Shakespeare’s most dramatic and popular plays.Julius Caesar, Shakespeare’s famous Roman tragedy, chronicles the chaos leading...
          King Lear

          King Lear

          by William Shakespeare

          Translated by Marcus Gardley

          ISBN: 9780866987974

          Pub Date: October 2022

          A new translation of Shakespeare’s great tragedy that renews it for today’s audiences.   Marcus Gardley’s translation of King Lear renews the language of one of Shakespeare’s...
          The Comedy of Errors

          The Comedy of Errors

          by William Shakespeare

          Translated by Christina Anderson

          ISBN: 9780866987837

          Pub Date: August 2022

          Shakespeare’s archetypal slapstick comedy, now with updated jokes and wordplay. One of Shakespeare’s earliest plays, The Comedy of Errors is a farcical tale of separated...
          Troilus and Cressida

          Troilus and Cressida

          by William Shakespeare

          Translated by Lillian Groag

          ISBN: 9780866987776

          Pub Date: July 2022

          Lillian Groag presents a new version of Troilus and Cressida that will resonate with contemporary audiences. One of the most obscure plays in Shakespeare’s canon, Troilus...
          Much Ado About Nothing

          Much Ado About Nothing

          by William Shakespeare

          Translated by Ranjit Bolt

          ISBN: 9780866986885

          Pub Date: June 2022

          Ranjit Bolt updates Much Ado About Nothing with a merry new translation.   In Much Ado About Nothing, a series of miscommunications and misunderstandings spiral out of...
          Romeo and Juliet

          Romeo and Juliet

          by William Shakespeare

          Translated by Hansol Jung

          ISBN: 9780866987714

          Pub Date: June 2022

          Shakespeare’s famous play finds new life with a translation into contemporary American English. “For never was a story of more woe / Than this of Juliet and her Romeo.” In this...
          ‹1234›
          ACMRS Press

          © 2023 ACMRS Press. All Rights Reserved.

          ACMRS Press is the publications division of the Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies at Arizona State University.

          Powered by Supadu